ハネノネ～羽音～

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://hanenone.blogbus.com/logs/51730773.html

ひかり

lyrics & music: 梶浦由記


涙隠した瞳で貴方は何処へ行く
遠ざかる夢の答え探す旅人

抱きしめて届かなくてだけどその胸に
ぬくもりを少しだけ分けてあげたい

ここにわたしはいるから　ずっと

振り返らない旅路を貴方が行くのなら
わたしはいつも貴方を追いかける風

どこまでも


冬枯れた街の中に貴方の微笑みが
いつも確かなひかりを届けてくれる

強すぎて分けあえない寂しさにいつか
慰めのひとしづくが届くようにと

ここにわたしはいるから　ずっと

振り返らないふたりは彷徨いの果てに
光と風の世界を創り始める

手を取って


--------------------------------------------

光芒

歌词大意 by haneoto


强忍泪水的你向着何处而去
旅人一心追寻那遥远的梦境

虽然拥抱无法将心意传达于你
但仍想借此向你递去些许温暖

我会永远在此守候

你若决心踏上这条不归的旅途
那么我愿化作风儿一路相随

直至天涯海角


冬日萧条的街景中
你的微笑一直犹如光芒般照耀着我

但愿此刻心中深藏的寂寞
有朝一日能因泪水的滴落而得到抚慰

我会永远在此守候

无法回首的两人在历经徘徊之后
共同创造起了属于光与风的世界

执子之手


--------------------------------------------
我是风儿你是光，缠缠绵绵到天涯♪ｗｗ

一句话中心思想：梦想什么的终究不过是那天边的浮云，有伊人相伴才是真嗯__,（拖走