-
2007-12-21
“Topless=Otaku” ——鶴巻和哉が語る『トップをねらえ２！』秘話（部分） - [资料室]
这两天重温了TOP系列，体验了1和2合体后的滋味，真是大感动T- T
要说前后哪一部更让我喜欢还是挺困难，果然还是合体后最棒吧一__,一。TOP1历经了这么多年还能让自己如此感动着实有些意外，由此也不难明白诺诺为何会被法子的故事如此激励的原因了，TOP1最大的萌点就是这种来自普通人类的努力和毅力了吧。诺诺莉莉最高嗯！
以下是鹤卷在WEBアニメスタイル中的一段访谈，对TOP2最终话的理解很有帮助。Topless=OTAKU，果然还是在看过这段谈话后才恍然大悟呢Orz。能力有限，仅节选访谈第6回的部分内容作出翻译，错误之处还请见谅（拍砖就免了吧= =）。 -
2007-04-23
罪缚的构造——『灰羽連盟を見る』节选译文及杂感 - [资料室]
其实若细细解读《灰羽》则不难发现，故事的设定中涉及了不少心理学、哲学及宗教伦理，深刻的底蕴为作品抹上了一层独特的魅力。然而，可贵的是这些元素 也仅作为一种隐含的背景，并没有像《Ergo Proxy》那样流于表面，绝无卖弄与孤高。我想这就是本作如此贴近我们的心灵、同时又不失那份神秘魅力的原因之一吧。
《灰羽联盟》 是迄今惟一一部自己反复观看也不会生厌的作品。是因为向往其中的世界吗？无论那些孩子是因何种原因从前世降临，以“灰羽”的身份再次诞生于高墙之内。是自 杀、意外、抑或是意识的沉眠，我想这些都无关紧要，深入那些沉重的探讨只会显得自己很无趣。我们所知的栗城依旧是个充满温暖的世界，她为那些孩子在现实中 “重生”前提供了保护、进行了试炼。现实中结束的自我得以在灰羽的世界获得救赎与新生，这份具象化的宗教伦理关怀相信也正是那个世界的魅力所在。最终话ED《LOVE WILL LIGHT THE WAY》的歌词已将那份关怀的理念体现得淋漓尽致了，大家不妨深入感受一下。
“本作中最鲜明地呈现、最深刻地根植于我们的现实生活的，是关于‘罪缚’的设定。
据‘灰羽白书5’所述，所谓的‘罪缚’，是无法从自我罪恶 感中挣脱的状态，而精神的不安定会反映于羽毛。羽毛色泽的改变，就像健康状态欠佳时脸色会变得不好那样。落下和砾之所以会成为‘罪缚’，是因她们前世陷入 了无法察觉他人的帮助般糟糕的境地。并且砾的状况之所以会恶化，是因其将自己的手从一个又一个的助力者中挣脱开来的结果。以上就是官方的解释，但若继续深 入解读的话，似乎还能得出一些稍有不同的看法。”（『灰羽連盟を見る』吉本たいまつ個人誌） -
2007-04-23
Identity vs. Identity Diffusion - [资料室]
呃…看某灰羽研究文中正好提到了自我同一性，于是给自己算了算－ －，结果发现自己的人格果然还有很大的发展空间囧…
共1页 1
